
Japanarar hava verið í kontakt við undirritaði og tosað verið hvussu ein kann fortelja fyri verðini, at burðadygg hvalaveiða er íordan - men enn er langur teigur eftir á mál.
Japanarar fara nú á hvalaveiðu í Antarktis og vera nakrir mánaðir vekk og fara teir einans at veiða 333 sildrekar hesa ferð. Á heimasíðuni hjá Altjóða Hvalaveiðu-felaginum rokna teir við, at minst ein millión sildrekar eru eftir á heimsplan - so talan er also um burðadygga veiðu.
Nógvar propagandasøgur & lygnir eru sjálvandi fortaldar av Sea Shepherd, men tað letur Japan seg ikki kúga av. Síðsta ár vildu teir ikki fara á hvalaveiðu - men í ár fara teir - nú tað vísur seg, at hvalasløgini teir fara at royna eftir - eru burðadygd.
Nei, tað eru ikki bert vit føroyingar sum elska ein deiligan saftigan grindabúff! Og vit ynskja Japan eina góða hvalaveiðu.
Translated to English:
Japanese whale ships are on their way to hunt whales and have already getting a lot of attention around the world - mostly by lies made by Sea Shepherd.
Japanese people have talked to me and we have talked about how we can tell the rest of the world the truth and that er need to tell the world sustainable whaling is ok - but we are far from reaching our goal.
Japanese whalers are going to Antarctic and will be gone for a few months - but they are only going to hunt 333 minke whales. On the IWC (Internalion Whaling Commission) homepage - it is said, at there is at least one million minke whales left in the world, so we are talking about sustainable whaling.
Many propaganda-lies are beeing told by Sea Shepherd, but that dosen't stop people from Japan. Last year they didn't go hunting - but this year they vill - and as you call tell the whales they hunt after - is sustainable.
Yes, folk's - it isn't just people from Faroe Islands that like some juicy whalemeat. And we wish japanese whalers a nice whalehunt.
JáH (y) 01.12.2015