Tað er kanska sera áhugavert, hvør fortelur søgurnar fyri Sea Shepherd, tí tann føroyingurin má so sanniliga hava ein ringan smakk í munninum nú Sea Shepherd hevur elvt til stóran skaða í okkara umdømið og ferðavinnu.
Soleiðis skrivar Rosie Kunneke úr einum brævið frá 2014: "Karen frá Suðuroyar bólkinum hevur umsett eina online grein fyri okkum, sum staðfestur at Smyril fann grindina ..." og sjálvt maðurin, sum Rosie Kunneke býr hjá í 2014 er fjaltursstungin - tí soleiðis skrivar hon víðari: "Sjálvt Jóhan - eigarin av húsinum, sum eg búgvi í - segði, at hann er blivin fjaltursstungin, tí at vit búgva í hansara húsið (og tá ið hann bleiv spurdur, um vit ikki skuldu búgva har, so vildi hann at vit skuldu tað og at tað ikki órógvaði hann). Hann fortaldi eisini mær frá, at politikarar tosað um eina nýggja lóg, sum fer at gera tað at Sea Shepherd ikki longur sleppur inn í Føroya land - ikki at tað fór at henda beinavegin tær næstu vikurnar, men at teir fara at arbeiða við hesum, so at lógin kemur í gildi til næsta ár."
Tað er nú heldur ikki soleiðis, at eg persónliga IKKI gangi inn fyri talufrælsi - tí tað geri eg. Men eg gangi ikki inn fyri, at sjálvt um tær ikki dámar grind, so skalt tú fara uppí ein slíkan terrorist-bólk, sum Sea Shepherd í veruleikanum er. Og at tú so húsar fíggjindanum ella bjóðar út tín bil til tey - tað má so vera uppá tína egnu rokning, tí eitt er so heilt víst og tað er, at tey eru komin til Føroya land fyri at steðga grindadrápinum fyri ein & hvønn prís. Um tey sverta okkum út um allan heim - hevur onki at týða fyri Paul Watson & co., tí tað er júst tað tey liva av - og spurningurin er sjálvandi komin hartil, um tað er okay, at húsa Sea Shepherd, leiga bilin til Sea Shepherd ella umseta greinarnar fyri Sea Shepherd - so at tey skula blíva við, at gera lívið súrt fyri okkum føroyingar ..?
So mín meining er sera einkul: Um vit ikki kunna fáa ein fornuftigan dialog við tey - so er onki at gera - uttan at banna tey, at koma hertil. Tí at fara skriva enn fleiri Grindalógir - sømir ongum endamálið - tey betala ikki álíkavæl. Vit hava haldgóð prógv fyri, at tey eru komin til Føroya land við einum endamálið og tað er at bróta okkara lógir og oyðileggja okkara vakra umdømið. Og til tín - við tí ringa smakkinum - lat bara vera við at leiga títt hús út til tey ella for tann part skuld bil, tí eitt er so heilt sikkurt, at ferðavinnan er í ferð við at blóma og tín latur í, at ikki at leiga til tey - fer at gera sín part til, at nokk av ferðafólkið fara at leiga títt hús álíkavæl - og har afturat, so fáa vesirullurnar frið aftur í Føroyum.
Translated version below:
It would interresting to know - who informs Sea Shepherd in the Faroe Islands - because that faroese guy/girl must have some bad taste in his/her mouth, because Sea Shepherd has caused some bad reputation for Faroe Islands and sooner & later it's going to cost money, if we don't do anything about it ...
This is what Rosie Kunneke wrote in a email from 2014: "Karen from Suduroy team translated an online article for us about the attempted Grind Tuesday confirming the ferry spotted the pod ..." And even the man who owns the house, Rosie stays in - in Faroe Islands is afraid: "Even Johan (who’s house I stay in) said that he is getting increased animosity because we are staying in his house (when asked if we should rather not stay there, he insisted that it does not bother him). He also told me that the politicians are talking about passing a new law that will deny SSCS entry into the Faroe Islands - not going to be in the next few weeks but they are working towards having this in place for next year."
It is not so - that I don't like freedom of speach, because I do. Men I do NOT like, just because YOU don't like Grind - that you should join the terrorist-group Sea Shepherd. If you rent your car or house to Sea Shepherd - it is your problem, but know this: They come to Faroe Islands to stop the Grind - and it dosen't matter at what cost. They will continue to make Faroe Islands a bad name and make our lives a living Hell - because this is where Watson makes his money. The question is: Is it okay to rent houses & cars to Sea Shepherd, when you know by heart - that they will do everything they can, do make our lifes a living HELL ..?
So my conclusion is simple: If we can't talk to them with reason - then we have to BAN them. There's no reason to make more Grindlaws against them anymore ... they woun't pay anyhow. We have proof, that they only come to Faroe Islands to brake laws and destroy our good name. And to you with the bad taste in your mouth - Don't feel bad. Just don't rent your car & house to Sea Shepherd, if they should come back. You will have plenty of visitors from all over the world, that are NOT Sea Shepherd and these visitors will not take your toilet rolls.
Jógvan á Høvdanum (junior) 19.10.2015
Soleiðis skrivar Rosie Kunneke úr einum brævið frá 2014: "Karen frá Suðuroyar bólkinum hevur umsett eina online grein fyri okkum, sum staðfestur at Smyril fann grindina ..." og sjálvt maðurin, sum Rosie Kunneke býr hjá í 2014 er fjaltursstungin - tí soleiðis skrivar hon víðari: "Sjálvt Jóhan - eigarin av húsinum, sum eg búgvi í - segði, at hann er blivin fjaltursstungin, tí at vit búgva í hansara húsið (og tá ið hann bleiv spurdur, um vit ikki skuldu búgva har, so vildi hann at vit skuldu tað og at tað ikki órógvaði hann). Hann fortaldi eisini mær frá, at politikarar tosað um eina nýggja lóg, sum fer at gera tað at Sea Shepherd ikki longur sleppur inn í Føroya land - ikki at tað fór at henda beinavegin tær næstu vikurnar, men at teir fara at arbeiða við hesum, so at lógin kemur í gildi til næsta ár."
Tað er nú heldur ikki soleiðis, at eg persónliga IKKI gangi inn fyri talufrælsi - tí tað geri eg. Men eg gangi ikki inn fyri, at sjálvt um tær ikki dámar grind, so skalt tú fara uppí ein slíkan terrorist-bólk, sum Sea Shepherd í veruleikanum er. Og at tú so húsar fíggjindanum ella bjóðar út tín bil til tey - tað má so vera uppá tína egnu rokning, tí eitt er so heilt víst og tað er, at tey eru komin til Føroya land fyri at steðga grindadrápinum fyri ein & hvønn prís. Um tey sverta okkum út um allan heim - hevur onki at týða fyri Paul Watson & co., tí tað er júst tað tey liva av - og spurningurin er sjálvandi komin hartil, um tað er okay, at húsa Sea Shepherd, leiga bilin til Sea Shepherd ella umseta greinarnar fyri Sea Shepherd - so at tey skula blíva við, at gera lívið súrt fyri okkum føroyingar ..?
So mín meining er sera einkul: Um vit ikki kunna fáa ein fornuftigan dialog við tey - so er onki at gera - uttan at banna tey, at koma hertil. Tí at fara skriva enn fleiri Grindalógir - sømir ongum endamálið - tey betala ikki álíkavæl. Vit hava haldgóð prógv fyri, at tey eru komin til Føroya land við einum endamálið og tað er at bróta okkara lógir og oyðileggja okkara vakra umdømið. Og til tín - við tí ringa smakkinum - lat bara vera við at leiga títt hús út til tey ella for tann part skuld bil, tí eitt er so heilt sikkurt, at ferðavinnan er í ferð við at blóma og tín latur í, at ikki at leiga til tey - fer at gera sín part til, at nokk av ferðafólkið fara at leiga títt hús álíkavæl - og har afturat, so fáa vesirullurnar frið aftur í Føroyum.
Translated version below:
It would interresting to know - who informs Sea Shepherd in the Faroe Islands - because that faroese guy/girl must have some bad taste in his/her mouth, because Sea Shepherd has caused some bad reputation for Faroe Islands and sooner & later it's going to cost money, if we don't do anything about it ...
This is what Rosie Kunneke wrote in a email from 2014: "Karen from Suduroy team translated an online article for us about the attempted Grind Tuesday confirming the ferry spotted the pod ..." And even the man who owns the house, Rosie stays in - in Faroe Islands is afraid: "Even Johan (who’s house I stay in) said that he is getting increased animosity because we are staying in his house (when asked if we should rather not stay there, he insisted that it does not bother him). He also told me that the politicians are talking about passing a new law that will deny SSCS entry into the Faroe Islands - not going to be in the next few weeks but they are working towards having this in place for next year."
It is not so - that I don't like freedom of speach, because I do. Men I do NOT like, just because YOU don't like Grind - that you should join the terrorist-group Sea Shepherd. If you rent your car or house to Sea Shepherd - it is your problem, but know this: They come to Faroe Islands to stop the Grind - and it dosen't matter at what cost. They will continue to make Faroe Islands a bad name and make our lives a living Hell - because this is where Watson makes his money. The question is: Is it okay to rent houses & cars to Sea Shepherd, when you know by heart - that they will do everything they can, do make our lifes a living HELL ..?
So my conclusion is simple: If we can't talk to them with reason - then we have to BAN them. There's no reason to make more Grindlaws against them anymore ... they woun't pay anyhow. We have proof, that they only come to Faroe Islands to brake laws and destroy our good name. And to you with the bad taste in your mouth - Don't feel bad. Just don't rent your car & house to Sea Shepherd, if they should come back. You will have plenty of visitors from all over the world, that are NOT Sea Shepherd and these visitors will not take your toilet rolls.
Jógvan á Høvdanum (junior) 19.10.2015
RSS Feed
