Høvuðsjólamaðurin: “Vit eru á veg til Føroya!”
Vit hava havt sjálvan høvuðsjólamannin í telefonini!
Hann boðaði spentur frá, at Jólaskipið hevur loyst, og er farið at sigla av Norðpólinum við beinari kós móti Føroyum – beint ímóti Klaksvíkini, har teir vænta at leggja at fríggjakvøldið.
“Veðrið er av tí besta, og Norðlýsið dansar á himmalhválvinum” segði hann, tá hann varð spurdur, hvussu ferðin gekk. “Vit vænta gott veður allan vegin til Føroya, og vit gleða okkum at síggja øll tey fittu børnini!”
Høvuðsjólamaðurin greiddi frá, at jólamenninir hava arbeitt dag og nátt, pakkarnir eru klárir, og skipið er pyntað við glitrandi jólaljósum.
Hann er vísur í, at ferðin fer at ganga, sum hon skal.
Hann hevði eisini eina heilsan til øll tey spentu børnini:
“Eg veit, at tit hava bíða leingi, men nú verður tað skjótt!”
Jólaskipið væntast á Leirvík kl. 17.30 og í Klaksvík kl. 18.00 fríggjakvøldið 20. desember.
Nú er bert eftir at telja dagarnar, til vit fáa vitjan av Jólaskipinum – og sjálvum høvuðsjólamanninum og øllum hinum festligu jólamonnunum.
————————--
The Head Santa: “We’re on our way to the Faroe Islands!”
We’ve had the chance to speak directly with the Head Santa himself!
Excitedly, he shared the news that the Christmas Ship has departed and is now sailing straight from the North Pole, heading directly for the Faroe Islands – specifically toward Klaksvík, where they plan to dock on Friday evening.
“The weather is perfect, and the Northern Lights are dancing in the sky,” he said when asked about the journey. “We expect good weather all the way to the Faroe Islands, and we’re looking forward to seeing all the wonderful children!”
The Head Santa explained that the elves have been working tirelessly day and night, the presents are ready, and the ship is adorned with glittering Christmas lights.
He is confident that the journey will go as planned.
He also had a special message for all the eager children:
“I know you’ve been waiting a long time, but it won’t be much longer now!”
The Christmas Ship is expected to arrive in Leirvík at 5:30 PM and in Klaksvík at 6:00 PM on Friday, December 20th.
Now, all that’s left is to count down the days until we’re visited by the Christmas Ship – along with the Head Santa himself and all the other festive Santas!
Føroya Sjómannadagur
Vit hava havt sjálvan høvuðsjólamannin í telefonini!
Hann boðaði spentur frá, at Jólaskipið hevur loyst, og er farið at sigla av Norðpólinum við beinari kós móti Føroyum – beint ímóti Klaksvíkini, har teir vænta at leggja at fríggjakvøldið.
“Veðrið er av tí besta, og Norðlýsið dansar á himmalhválvinum” segði hann, tá hann varð spurdur, hvussu ferðin gekk. “Vit vænta gott veður allan vegin til Føroya, og vit gleða okkum at síggja øll tey fittu børnini!”
Høvuðsjólamaðurin greiddi frá, at jólamenninir hava arbeitt dag og nátt, pakkarnir eru klárir, og skipið er pyntað við glitrandi jólaljósum.
Hann er vísur í, at ferðin fer at ganga, sum hon skal.
Hann hevði eisini eina heilsan til øll tey spentu børnini:
“Eg veit, at tit hava bíða leingi, men nú verður tað skjótt!”
Jólaskipið væntast á Leirvík kl. 17.30 og í Klaksvík kl. 18.00 fríggjakvøldið 20. desember.
Nú er bert eftir at telja dagarnar, til vit fáa vitjan av Jólaskipinum – og sjálvum høvuðsjólamanninum og øllum hinum festligu jólamonnunum.
————————--
The Head Santa: “We’re on our way to the Faroe Islands!”
We’ve had the chance to speak directly with the Head Santa himself!
Excitedly, he shared the news that the Christmas Ship has departed and is now sailing straight from the North Pole, heading directly for the Faroe Islands – specifically toward Klaksvík, where they plan to dock on Friday evening.
“The weather is perfect, and the Northern Lights are dancing in the sky,” he said when asked about the journey. “We expect good weather all the way to the Faroe Islands, and we’re looking forward to seeing all the wonderful children!”
The Head Santa explained that the elves have been working tirelessly day and night, the presents are ready, and the ship is adorned with glittering Christmas lights.
He is confident that the journey will go as planned.
He also had a special message for all the eager children:
“I know you’ve been waiting a long time, but it won’t be much longer now!”
The Christmas Ship is expected to arrive in Leirvík at 5:30 PM and in Klaksvík at 6:00 PM on Friday, December 20th.
Now, all that’s left is to count down the days until we’re visited by the Christmas Ship – along with the Head Santa himself and all the other festive Santas!
Føroya Sjómannadagur
RSS Feed
